Così Errico Passaro: “Le comparazioni con altre edizioni (fra cui quella svedese) e le ricerche effettuate su bozze revisionate in fase di editing, sottotrame aggiunte, annotazioni a margine, dattiloscritti originari, appunti preparatori passati di mano in mano attraverso aste private, oltre che studi corredati di riferimenti biografici, lettere, interviste, contratti di edizione, portano gli esperti a ritenere che si tratti di una versione modificata del testo originario.”
Il Borghese.Stoker Asmundsson.I poteri delle tenebre.Carbonio Editore_luglio 2019