GLI OSSERVATI recensito sulla community “Let’s Book”

Scrive Sabrina Colombo: «Come già nel suo precedente romanzo Il caravan, pubblicato in Italia nel 2020 sempre da Carbonio Editore con la traduzione di Anna Mioni, la Pashley ci racconta l’America dei cosiddetti white trash, i bianchi poveri, sfruttati, privi di istruzione e di futuro, il sottoprodotto della cultura americana tutta proiettata al raggiungimento del successo economico e all’affermazione edonistica della personalità. Lo fa con realismo, utilizzando una scrittura aspra e poetica che non lascia spazio al facile sentimentalismo: i personaggi sono cupi, abbruttiti dalla violenza che hanno subito e che sistematicamente infliggono in un circolo vizioso impossibile da spezzare, senza redenzione eppure così fragili, irrimediabilmente perdenti di fronte alle sfide della vita. Per stile espressivo, tematiche ed efficacia ricorda – pur nella sua originalità – un’altra grande scrittrice, Joyce Carol Oates, che ha voluto mettere il focus sulle enormi contraddizioni dell’America contemporanea, regalandoci grandi affreschi come, tra gli altri, la quadrilogia di Wonderland.»

Clicca qui per leggere la recensione

Condividi