AUGUST STRINDBERG, L’ULTIMO ROMANZO
di
Alessandro Fambrini
«Continua la meritoria riproposta da parte di Carbonio Editore di testi dimenticati o trascurati dall’editoria italiana e che tuttavia si ritagliano un ruolo tutt’altro che secondario nella nomenclatura di un canone (o di un controcanone) del moderno.
August Strindberg, in particolare, appare per la terza volta nella collana “Origine”, in una sequenza che comprende anche altri autori scandinavi (i danesi J. P. Jacobsen e Johannes V. Jensen, oltre alla peculiare versione islandese del Dracula di Bram Stoker). Il capro espiatorio (1907) è un romanzo breve che appartiene all’ultima fase creativa dell’autore svedese, con cui si conclude quella “sorta di trilogia narrativa slegata”, come la definisce Franco Perrelli, curatore e ottimo traduttore di questo volume, […] iniziata con Solo (1903) e continuata con La festa del coronamento (1906), entrambi anch’essi ripubblicati da Carbonio.»
Recensione da leggere cliccando qui
PulpMagazine 15 luglio 2023