«[…] randagia è ogni anima che si affaccia alla narrazione vagando disperata, in cerca di qualcosa che le sfugge continuamente di mano, di un destino che si compie nel più sfavorevole dei modi, gettando un’ombra fosca, a tratti grottesca, sull’umanità e i luoghi che le fanno da sfondo.
La fotografia del disagio nel suo realismo, questo offre Sadeq Hedayat ai suoi lettori, tanto più a quelli occidentali, porgendo una tra le tante chiavi di lettura dell’Iran sino agli anni ’50. Le speculazioni odierne lo vogliono contrapposto ad altrettante temibili potenze, mentre il Paese mormora ancora tra sé:
“Rostam, un’armata intera contro di noi e un vecchio samovar!”.»
Leggi la recensione di Eliana Iorfida cliccando qui