GLI OSSERVATI di Jennifer Pashley vincitore del Premio Letteraria 2022 per la migliore traduzione

Il romanzo GLI OSSERVATI

di Jennifer PASHLEY,

tradotto da Anna Mioni,

  ha vinto

il Premio Letteraria IX ed. per la letteratura in traduzione

La traduttrice ha ritirato il Premio a Fano l’8 ottobre 2022

Qui tutti i dettagli

I romanzi di Pashley indagano identità di frontiera all’ombra della provincia americana, tra povertà e dipendenze, violenza e passione. Anna Mioni, che è la sua voce italiana, in un serrato dialogo, offrirà lo sguardo dall’interno di chi con arte e mestiere deve attraversare spazi culturali e linguistici per restituirli a noi.

Anna Mioni ha raccontato il romanzo Gli osservati

 nell’intervento

COME RACCONTARE DELLE CLASSI POVERE DEGLI STATI UNITI RURALI?
ascoltabile

https://www.facebook.com/MEMOMediatecaMontanari/videos/5358505280938861

Sulla traduttrice: Anna Mioni ha tradotto di recente Joyce Maynard, Ling Ma, Tom McCarthy, Nell Zink, Lester Bangs, Jon McGregor, Sam Lipsyte. Dal marzo 2012 è anche agente letteraria, ha fondato AC² Literary Agency. Ha vinto il premio Annibal Caro per la traduzione di Mare aperto di C.A. Nelson.

Condividi