ROMA, GIOVEDÌ 25 SETTEMBRE 2025 – ore 17:30
Biblioteca Europea, Via Savoia n. 13-15
Nell’ambito della Giornata europea delle lingue:
Ripartiamo dall’Origine.
Presentazione della collana ORIGINE di Carbonio Editore
Intervengono:
Franco Perrelli, Luca Crescenzi,
Bruno Berni, Mario Caramitti
Modera:
Andrea Romanzi
Come approcciarsi alla traduzione di un libro prezioso ed affascinante che riemerge dal passato? Fin dove può spingersi un traduttore per rendere un testo più familiare ad un lettore contemporaneo? I traduttori della collana “Origine”, edita da Carbonio, si raccontano nella loro quotidiana ricerca di equilibrio fra il passato e il futuro.
In collaborazione tra:
- Biblioteca Europea
- Goethe-Institut
- Instituto Cervantes
- Institut Français – Centre Saint-Louis
Ingresso gratuito, su prenotazione
Salva la locandina
