24/03/2017
La traduzione trasforma sempre in qualcosa di diverso l'originale; a volte sottraendo a volte donando ricchezza e profondità all'opera. Il tradimento è insito nell'atto stesso della traduzione: un atto d'amore e di fedeltà ma al contempo un piccolo...