Tra distopia e parodia in cui i due scrittori sovietici dimostrano di sapere come pochi mischiare le atmosfere degli spiriti del folklore russo e gli incubi totalitari di Orwell e Huxley, il fascino soprannaturale di Bulgakov e le prigioni burocratiche dei romanzi di Franz Kafka.