Una maniera eccellente di ripubblicare un classico: così come i due eroi di Tieck sono riusciti a liberarsi dell'"Überfluss", ovvero del « superfluo della vita, anche questa edizione punta saggiamente all'essenziale, senza ingombrare il lettore di una mole di notizie
che , dato il rango dell'autore , potrebbero facilmente accumularsi e appesantire l'esperienza .