Rassegna Stampa

02/07/2019

I POTERI DELLE TENEBRE di Bram Stoker e Valdimar Ásmundsson recensito su “Il Cittadino di Lodi” da Marco Denti

«Prendendo spunto da una versione svedese, nel 1900 Valdimar Ásmundsson traduce (o meglio, interpreta) in islandese 'Dracula' e lo pubblica a puntate sul giornale che dirige rendendolo 'Makt Myrkranna' ovvero 'I poteri delle tenebre'». È l'inizio di un incredibile caso editoriale destinato a fare Storia.
02/07/2019

Il progetto di CARBONIO EDITORE raccontato nella trasmissione “La Strana Coppia” di Kristall Radio

In una scoppiettante chiacchierata a 4, con i giornalisti e conduttori Chiara Bacci e Giorgio Oneta e lo scrittore Mirko Spelta, l'editore Fabio Laneri presenta il catalogo Carbonio. Il filo rosso della qualità avvolge le tre collane – Cielo Stellato, Zolle e Origine – assieme all'ambizione di pubblicare libri capaci di cogliere la sfida del tempo. Alcuni titoli sono già sulla buona strada per diventare piccoli – ma, perché no?, anche grandi o nuovi – classici, come per esempio il pamphlet Meglio non essere mai nati di David Benatar e la versione islandese di Dracula, I poteri delle tenebre di Bram Stoker e Valdimar Ásmundsson. Ma le sorprese non finiscono qui...